Properties dialog for translation memories in memoQ

memoQ TM Properties dialog

The Properties of memoQ translation memories can be accessed in two places: in an open project on the Project home > Translation memories page (on the Translation Memories ribbon or by right-clicking on the TM in the list to access the context menu) and in the memoQ Resource Console. Similar to the dialog for creating a TM (see memoQ translation memory defaults), but here the only changes possible are:

• Renaming the TM (in the Name field)
• Changing the TM to read-only or making a read-only TM writeable again (by marking or unmarking the checkbox)
• Editing the meta information, including the description.

Accessing TM Properties in the memoQ Resource Console

Accessing memoQ TM Properties in an open project

If other changes are desired, it will be necessary to export the translation memory as a TMX file and import that file to a new TM with the desired configuration.